Vertaling van verabschieden

Inhoud:

Duits
Spaans
abdanken, entlassen, verabschieden, aus dem Dienst entfernen, exen {ww.}
destituir

wir verabschieden
sie verabschieden

nosotros destituimos
ellos/ellas destituyen
» meer vervoegingen van destituir



Voorbeelden in zinsverband

Duits
Spaans

Ich möchte mich verabschieden.

Me quiero despedir.

Leider muss ich mich verabschieden.

Me temo que debo despedirme.

Tom ist gegangen, ohne sich zu verabschieden.

Tom se fue sin decir adiós.

Sie hängte auf, ohne sich zu verabschieden.

Ella colgó sin decir adiós.

Er ging zum Flughafen, um sie zu verabschieden.

Él fue al aeropuerto para despedirse de ella.

Ich muss mich von ein paar Freunden verabschieden.

Tengo que despedirme de unos amigos.

Ich war am Flughafen, um ihn zu verabschieden.

He ido al aeropuerto para despedirme de él.

John ging weg, ohne sich auch nur zu verabschieden.

Tom se fue sin siquiera despedirse.

Ich fuhr zum Flughafen, um meinen Freund zu verabschieden.

Fui al aeropuerto a despedir a un amigo.

Sie ging zum Bahnhof, um sich von ihm zu verabschieden.

Ella fue a la estación para verle partir.

Sie ging zum Bahnhof, um ihn zu verabschieden.

Ella fue a la estación de tren para verle partir.

Sie fuhr zum Bahnhof, um sich von ihm zu verabschieden.

Ella fue al aeropuerto a despedirse de él.

Sie verließ den Raum, ohne sich zu verabschieden.

Ella salió del cuarto sin despedirse.

Er kam den ganzen Weg von Nikko, um mich zu verabschieden.

Él vino desde allá de Nikko para darme la despedida.

Als mein Onkel nach Amerika aufbrach, kamen viele Leute zum Flughafen, um ihn zu verabschieden.

Cuando mi tío se fue para Estados Unidos, mucha gente fue a despedirlo al aeropuerto.


Gerelateerd aan verabschieden

abdanken - entlassen - aus dem Dienst entfernen - exen