Vertaling van verbringen
entregar
llegar
alargar
wir verbringen
sie verbringen
nosotros pasamos
ellos/ellas pasan
» meer vervoegingen van pasar
Voorbeelden in zinsverband
Ich will mein Leben mit Ihnen verbringen.
Quiero pasar mi vida contigo.
Wie viel Zeit verbringen Sie auf Facebook?
¿Cuánto tiempo pasas en Facebook?
Ich werde das Wochenende in Kanazawa verbringen.
Voy a pasar el fin de semana en Kanazawa.
Einige Familien verbringen ihre Ferien in Strandnähe.
Algunas familias pasan sus vacaciones cerca de la playa.
Tom und Maria verbringen viel Zeit zusammen.
Tom y Mary pasan mucho tiempo juntos.
Wo hast du vor, die Nacht zu verbringen?
¿Dónde planeas pasar la noche?
Wie viel Zeit verbringen Sie mit Ihrer Ehefrau?
¿Cuánto tiempo pasa usted con su cónyuge?
Du solltest 40 Minuten mit dieser Aufgabe verbringen.
Deberías ocupar 40 minutos en esta tarea.
Gefällt es dir, wenn wir abends einige Zeit zusammen verbringen?
¿Te gustaría pasar un rato juntos esta tarde?
Ich wünschte, ich könnte mehr Zeit mit dir verbringen!
Ojalá pudiera pasar más tiempo contigo.
Ich wünschte, meine Freundin würde mehr Zeit mit mir verbringen.
Ojalá mi novia pasara más tiempo conmigo.
Ich wünschte, wir könnten mehr Zeit miteinander verbringen.
Ojalá pudiéramos pasar más tiempo juntos.
Wie glaubst du, dass ich sie dazu bringen könnte, mehr Zeit mit mir zu verbringen?
¿Cómo crees que puedo convencerla para que pase más tiempo conmigo?
Er war sehr besorgt, ob er Weihnachten nicht im Krankenhaus verbringen müsse.
Él estaba muy preocupado por tener que pasar la Navidad en el hospital.
Ich möchte nicht mein restliches Leben damit verbringen, es zu bereuen.
No quiero pasarme el resto de mi vida arrepintiéndome de ello.