Vertaling van vergewissern

Inhoud:

Duits
Spaans
behaupten, bestätigen, vergewissern, versichern, beteuern, zusichern, sicherstellen {ww.}
afirmar
asegurar

wir vergewissern uns
sie vergewissern sich
ich werde mich vergewissern

nosotros afirmamos
ellos/ellas afirman
yo afirmaré
» meer vervoegingen van afirmar

Die NASA lässt verlauten, dass sie schon genügend Informationen besitzt, um zu bestätigen, dass ein Besuch des Menschen auf dem roten Planeten möglich ist.
La NASA dice que ya tiene información suficiente para afirmar que una visita humana al planeta rojo es factible.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Spaans

Bitte vergewissern Sie sich, dass Ihr Sicherheitsgurt fest geschlossen ist.

Por favor, asegúrese de que su cinturón de seguridad está bien puesto.

Vergewissern Sie sich, zusammenzuhalten, so dass niemand verloren geht.

Aseguraos de manteneros juntos para que nadie se pierda.

Vergewissern Sie sich, wo der Notausgang ist, bevor Sie im Hotel zu Bett gehen.

Asegúrate donde está la salida de emergencia antes de acostarte en un hotel.

Vergewissern Sie sich, dass Sie ein Zimmer im Hotel reserviert haben!

Asegúrate de haber reservado una habitación en el hotel.

Wenn Sie etwas aus dem Internet herunterladen, vergewissern Sie sich, dass es aus einer vertrauenswürdigen Quelle stammt.

Cuando descargas algo del Internet, asegúrate de que sea de una fuente confiable.


Gerelateerd aan vergewissern

synoniemen

behaupten - bestätigen - versichern - beteuern - zusichern - sicherstellen