Vertaling van verpassen
wir verpassen
sie verpassen
nosotros desaprovechamos
ellos/ellas desaprovechan
» meer vervoegingen van desaprovechar
Voorbeelden in zinsverband
Sie verpassen noch den Zug.
Se te escapará el tren.
Verpassen Sie Ihren Zug nicht.
No pierdas el tren.
Du darfst diesen herrlichen Film nicht verpassen.
No debes perder verte esta maravillosa película.
Schneller, sonst verpassen wir den Zug.
Date prisa, o si no, perdemos el tren.
Ich werde heute den Englischunterricht verpassen.
Faltaré a la clase de inglés de hoy.
Ich will das Flugzeug nicht verpassen.
No quiero perder el avión.
Ich will meinen Zug nicht verpassen.
No quiero perder mi tren.
Beeil dich — sonst verpassen wir den Zug!
¡Dese prisa que perdemos el tren!
Diese Besprechung ist sehr wichtig. Sie sollten sie nicht verpassen.
Esta es una reunión muy importante. Usted no debería perdérsela.
Du wirst den Zug verpassen, wenn du dich nicht beeilst.
Si no te das prisa perderás el tren.
Ich beeilte mich, um den Zug nicht zu verpassen.
Me apuré para no perder el tren.
Wenn wir den Zug verpassen, nehmen wir den Bus.
Si perdemos el tren, iremos en autobús.
Ich stand früher auf, um den Zug nicht zu verpassen.
Me levanté temprano para estar a tiempo para el tren.
Ich beeilte mich, um den Zug nicht zu verpassen.
Me apuré para no perder el tren.
Aus Furcht, den Zug zu verpassen, rannte sie zum Bahnhof.
Ella corrió a la estación por temor a perderse el tren.