Vertaling van verursachen

Inhoud:

Duits
Spaans
antun, bewirken, veranlassen, verursachen, zufügen, bereiten {ww.}
causar
dar lugar a
producir
ocasionar
maquinar
instigar

wir verursachen
sie verursachen

nosotros causamos
ellos/ellas causan
» meer vervoegingen van causar

Es kann auch Lungenkrebs verursachen.
También puede causar cáncer pulmonar.
machen, tun, stellen, bereiten, ausführen, verrichten, erledigen, abstatten, begehen, schließen, anfertigen, herstellen, erzeugen, hervorbringen, erschaffen, unterbreiten, halten, geben, schneiden, brauen, zurechtmachen, ordnen, zubereiten, bewirken, verursachen, hervorrufen, veranlassen, erregen, anrichten, ernennen, abhalten {ww.}
hacer

wir verursachen
sie verursachen

nosotros hacemos
ellos/ellas hacen
» meer vervoegingen van hacer

Kann ich irgendetwas tun?
¿Puedo hacer algo?
Was will er tun?
¿Qué quiere hacer él?


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Spaans

Es kann auch Lungenkrebs verursachen.

También puede causar cáncer pulmonar.

Verunreinigtes Trinkwasser kann Krankheiten verursachen.

El agua potable sucia puede provocar enfermedades.

Solches Verhalten kann einen Unfall verursachen.

Un comportamiento así puede provocar un accidente.

Kleine Partikel in der Luft können Krebs verursachen.

Pequeñas partículas en el aire pueden provocar cáncer.

Wenn der Körper berührt wird, schicken Rezeptoren in der Haut Nachrichten zum Gehirn und verursachen die Ausschüttung von chemischen Stoffen wie Endorphinen.

Cuando el cuerpo es tocado, los receptores en la piel envían mensajes al cerebro causando la liberación de sustancias químicas como las endorfinas.