Vertaling van warten

Inhoud:

Duits
Spaans
gewärtigen, harren, warten, erwarten, warten auf, abwarten, rechnen mit, rechnen auf, drohen, bevorstehen {ww.}
esperar
aguardar

wir warten
sie warten

nosotros esperamos
ellos/ellas esperan
» meer vervoegingen van esperar

Sie können hier warten.
Podés esperar acá.
Die Arbeit kann warten.
El trabajo puede esperar.
beaufsichtigen, warten {ww.}
cuidar

wir warten
sie warten

nosotros cuidamos
ellos/ellas cuidan
» meer vervoegingen van cuidar



Voorbeelden in zinsverband

Duits
Spaans

Sie können hier warten.

Podés esperar acá.

Lasst uns hier warten.

Esperemos aquí.

Sie soll gefälligst warten!

¡Que se espere!

Warten bringt nichts.

Esperar no sirve de nada.

Er soll gefälligst warten!

¡Que se espere!

Ungefähr zehn Leute warten.

Están esperando unas diez personas.

Lass mich nicht warten!

No me dejes esperando.

Die Arbeit kann warten.

El trabajo puede esperar.

Warten Sie nicht!

¡No esperen!

Warum auf Weihnachten warten?

¿Por qué esperar a navidad?

Er ließ mich warten.

Él me dejó esperando.

Wir werden warten.

Esperaremos.

Du kannst draußen warten.

Podés esperar afuera.

Warten Sie im Wartezimmer.

Espere en la sala de espera.

Seine Majestät warten.

Su Majestad está esperando.