Vertaling van weinen

Inhoud:

Duits
Spaans
weinen {ww.}
llorar

wir weinen
sie weinen

nosotros lloramos
ellos/ellas lloran
» meer vervoegingen van llorar

Mir ist zum Weinen zumute.
Quiero llorar.
Sie machte ihn weinen.
Ella lo hizo llorar.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Spaans

Wir weinen.

Estamos llorando.

Warum weinen Sie?

¿Por qué está llorando?

Sie machte ihn weinen.

Ella lo hizo llorar.

Warum weinen sie?

¿Por qué están llorando?

Sie hat ihn weinen hören.

Le oyó llorar.

Ich brachte sie zum Weinen.

La hice llorar.

Sie versuchte, nicht zu weinen.

Ella trató de no llorar.

Ich brachte ihn zum Weinen.

Lo hice llorar.

Mir ist zum Weinen zumute.

Me están entrando ganas de llorar.

Jetzt hör auf zu weinen.

Para de llorar.

Ich fing an zu weinen.

Rompí a llorar.

Er fängt an zu weinen.

Rompe en llanto.

Das Baby begann zu weinen.

El bebé se puso a llorar.

Er fing zu weinen an.

Él se puso a llorar.

Sie fing an zu weinen.

Ella empezó a llorar.