Vertaling van wenden

Inhoud:

Duits
Spaans
appellieren, einlegen, wenden {ww.}
apelar

wir wenden
sie wenden

nosotros apelamos
ellos/ellas apelan
» meer vervoegingen van apelar

drehen, kehren, umdrehen, umwälzen, wenden, umwenden {ww.}
voltear
hacer dar vueltas
hacer girar
volver

wir wenden
sie wenden

nosotros volteamos
ellos/ellas voltean
» meer vervoegingen van voltear

Tom weiß nicht, ob sich nach links oder rechts zu wenden ist.
Tom no sabe si voltear a la izquierda o a la derecha.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Spaans

Bitte wenden!

Dense vuelta, por favor.

Wenden Sie sich an meinen Kollegen.

Ve y habla con mi compañero.

Sie können sich jederzeit an mich wenden.

Siéntase libre de contactarme.

Bitte wenden Sie sich an den Vorsitzenden!

¡Por favor diríjase a la presidencia!

Sie riet ihm, sich an die Polizei zu wenden.

Le aconsejó que fuera a la Policía.

Ich versuchte, mich an die Polizei zu wenden.

Intenté ponerme en contacto con la policía.

Tom weiß nicht, an wen sich zu wenden ist.

Tom no sabe a quien acudir.

Ich weiß nicht, an wen ich mich wenden soll.

No sé a quién acudir.

Sie hatten niemanden, an den sie sich wenden konnte.

Ella no tenía nadie a quien recurrir.

Tom weiß nicht, ob sich nach links oder rechts zu wenden ist.

Tom no sabe si voltear a la izquierda o a la derecha.

Tom hat niemanden, an den er sich um Hilfe wenden kann.

Tom no tiene nadie a quien acudir que le ayude.

Tom hatte niemanden, an der er sich um Hilfe hätte wenden können.

Tom no tenía nadie a quien acudir que le ayude.


Gerelateerd aan wenden

appellieren - einlegen - drehen - kehren - umdrehen - umwälzen - umwenden