Vertaling van zerreißen

Inhoud:

Duits

Spaans

zerreißen {ww.}

dilacerar
desgarrar

wir zerreißen
sie zerreißen

nosotros dilaceramos
ellos/ellas dilaceran
» meer vervoegingen van dilacerar

reißen, einreißen, zerreißen, zerren, zupfen {ww.}

desgajar
arrancar
rasgar

wir zerreißen
sie zerreißen

nosotros desgajamos
ellos/ellas desgajan
» meer vervoegingen van desgajar

Duits

Spaans

Deine Tränen zerreißen mein Herz!

¡Tus lágrimas desgarran mi corazón!

Um es aufteilen zu können, werden wir es in zwei Teile zerreißen müssen.

A fin de poder compartirlo, lo vamos a tener que romper en dos pedazos.