Vertaling van ächten

Inhoud:

Duits

Frans

boykottieren, mit Boykott belegen, ächten, kaltstellen, meiden {ww.}

boycotter

achten, hochschätzen, schätzen, hochachten, ästimieren, ehren {ww.}

estimer
apprécier

wir achten
sie achten

nous estimons
ils/elles estiment
» meer vervoegingen van estimer

Man soll seine eigenen Lehrer immer schätzen.

Il faut toujours estimer ses propres professeurs.

Können Sie schätzen, wie viel Verspätung der Zug haben wird?

Pouvez-vous estimer quel retard aura le train ?

ehren, beehren, verehren, in Ehren halten, achten, würdigen, schätzen {ww.}

honorer

wir achten
sie achten

nous honorons
ils/elles honorent
» meer vervoegingen van honorer

achten, mögen, schätzen, wertschätzen, würdigen {ww.}

estimer
aimer
apprécier

wir achten
sie achten

nous estimons
ils/elles estiment
» meer vervoegingen van estimer

„Mögen“ ist nicht das richtige Wort.

Aimer n'est pas le mot.