Vertaling van üblich

Inhoud:

Duits
Frans
üblich, verständlich, vulgär {bn.}
vulgaire 
geläufig, üblich {bn.}
habituel 
accoutumé 


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Frans

Wie üblich kam sie zu spät.

Comme à son habitude, elle est arrivée en retard.

Wie üblich stand ich früh auf.

Je me suis levé tôt, comme d'habitude.

Wir sind schneller gegangen als üblich.

Nous avons marché plus vite que d'habitude.

Bill kam wie üblich zu spät zur Schule.

Bill était en retard à l'école, comme d'habitude.

Wie bei jungen Mädchen üblich, mag Alice sehr gerne Schokolade.

Comme il est habituel chez les jeunes filles, Alice aime beaucoup le chocolat.

Es ist üblich, dass sich Kellner und Kellnerinnen nur mit ihrem Vornamen vorstellen.

Il est usuel chez les serveurs et les serveuses de se présenter en n'employant que leur prénom.

In vielen Ländern ist es üblich, dass alle Fernsehprogramme Untertitel haben.

Dans de nombreux pays, il est normal pour tous les programmes de télévision de disposer de sous-titres.


Gerelateerd aan üblich

verständlich - vulgär - geläufig