Vertaling van Chef-

Inhoud:

Duits
Frans
Haupt-, hauptsächlich, leitend, erster, Chef-, Ober- {bn.}
dominant 
principal 
Chef [m] (der ~), Haupt [o] (das ~), Vorgesetzter [m] (der ~), Oberhaupt [o] (das ~), Leiter [m] (der ~), Führer [m] (der ~), Anführer [m] (der ~) {zn.}
chef  [m] (le ~)
Sie sind der Chef.
Vous êtes le chef.
Bringt mich zu eurem Anführer.
Conduis-moi à ton chef.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Frans

Sie sind der Chef.

Vous êtes le chef.

Wer ist der Chef hier?

Qui est le chef, ici ?

Er muss der Chef sein.

Il doit être le principal.

Sie erstattete ihrem Chef mündlich Bericht.

Elle fit un compte-rendu oral à sa patronne.

Verstehst du dich gut mit deinem Chef?

T'entends-tu bien avec ton patron ?

Ich habe mit meinem Chef geschlafen.

J'ai couché avec mon patron.

Du redest, als wärst du der Chef.

Tu parles comme si tu étais le chef.

Mary forderte eine Gehaltserhöhung von ihrem Chef.

Marie a demandé une augmentation à son patron.

Stell mich bitte zum Chef durch.

Passez-moi le patron, s'il vous plait.

„Wer ist am Apparat, bitte?“ „Dein Chef.“

« C'est de la part de qui ? » « C'est de la part de ton chef. »

Jeder Chef hat seinen oder ihren Lieblingsangestellten.

Chaque patron a son employé ou employée préféré.

Mein Chef wurde zum Rücktritt gezwungen.

Mon patron a été forcé de démissionner.

Haben Sie den Chef schon angerufen?

Avez-vous déjà appelé la patronne ?

Mein Chef lobte mich für meine harte Arbeit.

Mon patron m'a loué pour mon sérieux travail.

Sie weiß es immer besser als der Chef.

Elle sait toujours tout mieux que le chef.


Gerelateerd aan Chef-

synoniemen

Haupt- - hauptsächlich - leitend - erster - Ober- - Chef - Haupt - Vorgesetzter - Oberhaupt - Leiter - Führer - Anführer