Vertaling van Detail

Inhoud:

Duits
Frans
Detail, Einzelheit [v] (die ~), Nebensächlichkeit [v] (die ~), Aspekt [m] (der ~), Bestandteil [m] (der ~) {zn.}
détail  [m] (le ~)
particularité
caractéristique
aspect
Sie beschrieb die Szene im Detail.
Elle décrivit la scène en détail.
Professoren sollten alles im Detail erklären, nicht knapp sein und immer ihren Studenten auftragen, heimzugehen und ihre Bücher zu lesen.
Les professeurs devraient tout expliquer en détail, ne pas être succints et toujours dire à leurs étudiants de lire leurs livres quand ils rentrent chez eux.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Frans

Gott steckt im Detail.

Dieu est dans les détails.

Sie beschrieb die Szene im Detail.

Elle décrivit la scène en détail.

Verlieren wir uns nicht im Detail.

Ne nous perdons pas en détails.

Professoren sollten alles im Detail erklären, nicht knapp sein und immer ihren Studenten auftragen, heimzugehen und ihre Bücher zu lesen.

Les professeurs devraient tout expliquer en détail, ne pas être succints et toujours dire à leurs étudiants de lire leurs livres quand ils rentrent chez eux.


Gerelateerd aan Detail

synoniemen

Einzelheit - Nebensächlichkeit - Aspekt - Bestandteil