Erzählung [v] (die ~), Geschichte [v] (die ~) {zn.} récit [m] (le ~)
relation [v] (la ~)
Seine Geschichte klingt seltsam.
Son récit semble étrange.
Geschichte [v] (die ~), Historie [v] (die ~), Werdegang [m] (der ~), Erzählung [v] (die ~) {zn.}
Ich schenkte ihrer Erzählung Gehör.
J'ai écouté son histoire.
Die Geschichte klingt glaubwürdig.
Cette histoire semble vraie.