Vertaling van Flut

Inhoud:

Duits
Frans
Flut [v] (die ~), Zufluß [m] (der ~), Herströmen, Anströmen, Andrang [m] (der ~), Zuspruch [m] (der ~) {zn.}
marée haute [v] (la ~)
afflux  [m] (l' ~)
Flut ist heute Nachmittag um 3 Uhr.
La marée haute est à 3 heures cet après-midi.
Wir können unsere Zelte nicht da am Strand lassen, wo sie jetzt sind. Sonst stehen sie, wenn die Flut kommt, unter Wasser.
Nous ne pouvons laisser nos tentes sur la plage où elles sont actuellement. Si nous le faisons, elles se trouveront sous l'eau à la marée haute.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Frans

Mehrere Häuser wurden von der Flut davongetragen.

De plusieurs maisons furent emportées par la crue.

Viele Häuser wurden durch die Flut fortgespült.

Beaucoup de maisons furent balayées par l'inondation.

Das Haus wurde von der Flut mitgerissen.

La maison a été emportée par l'inondation.

Flut ist heute Nachmittag um 3 Uhr.

La marée haute est à 3 heures cet après-midi.

Die Brücke wurde von der Flut weggespült.

Le pont a été emporté par la crue.

Wegen der Flut gelangte ich nicht über den Fluss.

L'inondation m'empêcha de traverser la rivière.

Die Geschichte einer großen Flut ist weit verbreitet in der Mythologie der Welt.

L'histoire d'une grande inondation est très répandue dans la mythologie mondiale.

Wir können unsere Zelte nicht da am Strand lassen, wo sie jetzt sind. Sonst stehen sie, wenn die Flut kommt, unter Wasser.

Nous ne pouvons laisser nos tentes sur la plage où elles sont actuellement. Si nous le faisons, elles se trouveront sous l'eau à la marée haute.


Gerelateerd aan Flut

Zufluß - Herströmen - Anströmen - Andrang - Zuspruch