Vertaling van Idee

Inhoud:

Duits
Frans
Gedanke [m] (der ~), Idee [v] (die ~), Vorstellung [v] (die ~) {zn.}
idée  [v] (l' ~)
Das ist ein verlockender Gedanke.
C'est une idée séduisante.
Ich habe eine Idee.
J'ai une idée.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Frans

Das ist meine Idee.

C'est mon idée.

Das war deine Idee.

Ce fut votre idée.

Das war Toms Idee.

C'était l'idée de Tom.

Ich habe eine Idee.

J'ai une idée.

Das war deine Idee.

C'était ton idée.

Deine Idee ist unbedingt bedenkenswert.

Ton idée mérite vraiment réflexion.

Jeder stimmte seiner Idee zu.

Tout le monde fut d'accord avec cette idée.

Das ist eine gute Idee.

C'est une bonne idée.

Das ist eine gute Idee.

C'est une bonne idée.

Ist das deine eigene Idee?

Est-ce votre idée ?

Das ist keine schlechte Idee.

Ce n'est pas une mauvaise idée.

Er hatte eine neue Idee.

Il eut une nouvelle idée.

Er hatte die richtige Idee.

Il a eu la bonne idée.

Das ist eine gute Idee!

C’est une bonne idée !

Das ist eine phantastische Idee.

C'est une brillante idée.


Gerelateerd aan Idee

synoniemen

Gedanke - Vorstellung