Vertaling van Linie

Inhoud:

Duits
Frans
Linie [v] (die ~), Strich [m] (der ~), Zeile [v] (die ~) {zn.}
ligne  [v] (la ~)
Zeichnen Sie eine gerade Linie.
Dessine une ligne droite.
Ziehe eine Linie von A nach B.
Trace une ligne de A à B.
Ast [m] (der ~), Zweig [m] (der ~), Linie [v] (die ~), Abzweigung [v] (die ~), Verzweigung [v] (die ~), Sprosse, Arm [m] (der ~), Schenkel [m] (der ~), Zweiggebiet, Teilgebiet [o] (das ~), Fach [o] (das ~), Bereich [m] (der ~), Sparte [v] (die ~), Disziplin [v] (die ~), Branche [v] (die ~), Ramus {zn.}
branche  [v] (la ~)
Die Ethik ist ein Zweig der Philosophie.
L'éthique est une branche de la philosophie.
Algebra ist ein Zweig der Mathematik.
L'algèbre est une branche des mathématiques.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Frans

Zeichnen Sie eine gerade Linie.

Dessine une ligne droite.

Ziehe eine Linie von A nach B.

Trace une ligne de A à B.

In der Mitte der Straße ist eine weiße Linie.

Il y a une ligne blanche au milieu de la route.

Die dünne Linie zwischen Zurechnungsfähigkeit und Wahnsinn ist feiner geworden.

La ligne mince entre la responsabilité et la folie est devenue plus ténue.

Der Lehrer stellte die Kinder in einer Linie nach der Körpergröße auf.

L'enseignant mit les enfants en ligne par ordre de taille.

Die chinesischen Zeitungen werden von der Regierung überwacht, welche das Recht hat, die Inhalte der jeweiligen politischen Linie der Partei anzupassen.

Les journaux chinois sont supervisés par le gouvernement qui garde le droit d'en modifier le contenu pour l'aligner avec la ligne courante du parti.


Gerelateerd aan Linie

synoniemen

Strich - Zeile - Ast - Zweig - Abzweigung - Verzweigung - Sprosse - Arm - Schenkel - Zweiggebiet - Teilgebiet - Fach - Bereich - Sparte - Disziplin