Vertaling van Nachdruck

Inhoud:

Duits

Frans

Akzent [m] (der ~), Betonung [v] (die ~), Ton [m] (der ~), Taktschwerpunkt, Klankfärbung, Nachdruck [m] (der ~) {zn.}

accent [m] (l' ~)
insistance [v] (l' ~)

Er machte sich über meinen Akzent lustig.

Il se moqua de mon accent.

Er spricht Englisch mit einem deutschen Akzent.

Il parle anglais avec un accent allemand.

Begeisterung [v] (die ~), Emphase, Schwung [v] (die ~), Nachdruck [m] (der ~), Eindringlichkeit [v] (die ~), Redeschwulst {zn.}

emphase [v] (l' ~)