Vertaling van Partei
Voorbeelden in zinsverband
Zu welcher Partei gehörst du?
À quel parti es-tu affilié ?
Er übernahm die Führung der Partei.
Il a pris la tête du parti.
Einige Amerikaner traten der Kommunistischen Partei bei.
Quelques Étasuniens rejoignirent le parti communiste.
Die regierende Partei drückte ihr Steuergesetz durch.
La majorité a fait passer sa loi fiscale.
Die Kommunistische Partei ist die Vorhut der Arbeiterklasse.
Le parti communiste est l'avant-garde de la classe ouvrière.
Ich ergriff in der Diskussion für sie Partei.
J'ai pris parti pour eux dans la discussion.
Die Organisation steht mit keiner politischen Partei in Verbindung.
L'organisation n'est associée à aucun parti politique.
1992 hat die Konservative Partei die Wahl gewonnen.
En 1992, le parti conservateur a gagné l'élection.
Ich trete bereitwillig in die Chinesische Kommunistische Partei ein.
Je me joins volontiers au Parti communiste chinois.
Diese Partei ist stets bemüht, der Mittelklasse zu Diensten zu sein.
Ce parti s'efforce toujours de flatter la classe moyenne.
Die Gewerkschaft übt einen dominierenden Einfluss auf die Konservative Partei aus.
Le syndicat exerce une influence prépondérante sur le parti conservateur.
Die chinesischen Zeitungen werden von der Regierung überwacht, welche das Recht hat, die Inhalte der jeweiligen politischen Linie der Partei anzupassen.
Les journaux chinois sont supervisés par le gouvernement qui garde le droit d'en modifier le contenu pour l'aligner avec la ligne courante du parti.