Vertaling van Rang

Inhoud:

Duits
Frans
Altan [m] (der ~), Balkon [m] (der ~), Rang [m] (der ~) {zn.}
balcon  [m] (le ~)
Ich bin auf dem Balkon.
Je suis sur le balcon.
Auf dem Balkon ist eine Bank.
Il y a un banc sur le balcon.
Amtswürde [v] (die ~), Grad, Rang [m] (der ~), Stand [m] (der ~), Würde [v] (die ~) {zn.}
rang  [m] (le ~)
grade  [m] (le ~)
Er hat den Rang eines Oberst.
Il tient le rang de colonel.
sich sträuben, zappeln, sich winden, strampeln, sich herumwerfen, ringen, ankämpfen {ww.}
se démener 
se débattre 
ringen {ww.}
lutter 

ich rang
er/sie/es rang

je luttais
il/elle luttait
» meer vervoegingen van lutter

drehen, ringen, winden {ww.}
tordre 

ich rang
er/sie/es rang

je tordais
il/elle tordait
» meer vervoegingen van tordre



Voorbeelden in zinsverband

Duits
Frans

Er hat den Rang eines Oberst.

Il tient le rang de colonel.

Die Nachricht überwältigte sie. Sie rang nach Worten.

Les nouvelles la submergèrent. Elle peina à trouver ses mots.