Vertaling van Situation

Inhoud:

Duits
Frans
Fassung [v] (die ~), Lage [v] (die ~), Situation [v] (die ~), Zustand [m] (der ~) {zn.}
situation  [v] (la ~)
Die Situation ist kritisch.
La situation est critique.
Die Situation verschlimmert sich.
La situation se détériore.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Frans

Die Situation ist kritisch.

La situation est critique.

Die Situation verschlimmert sich.

La situation se détériore.

Die Situation entglitt ihrer Kontrolle.

La situation échappa à leur contrôle.

Das ist eine schwierige Situation.

C'est une situation difficile.

Das hier ist eine ungewöhnliche Situation.

C'est une situation extraordinaire.

Die Situation ist schlimmer als wir dachten.

La situation est pire qu'on ne le croyait.

Was sollten sie in dieser Situation tun?

Que devraient-ils faire dans cette situation ?

Ich würde gerne über eure Situation sprechen.

J'aimerais m'entretenir de ta situation.

War dieses Wort passend in dieser Situation?

Ce mot était-il approprié dans cette situation ?

Die politische Situation hat sich geändert.

La situation politique a changé.

Ich bin mit der Situation vertraut.

Je suis habituée à la situation.

Wie sind wir in diese Situation hineingeraten?

Comment nous sommes-nous fourrées dans cette situation ?

Er war sich der Situation nicht bewusst.

Il n'était pas conscient de la situation.

Denke nur, wie dir in einer ähnlichen Situation zumute wäre!

Pensez simplement à ce que vous ressentiriez en pareille situation !

Wir müssen das Beste aus dieser Situation machen.

Nous devons tirer le meilleur parti de la situation.


Gerelateerd aan Situation

Fassung - Lage - Zustand