Vertaling van Vernunft

Inhoud:

Duits
Frans
Vernunft [v] (die ~), Verstand [m] (der ~) {zn.}
sagesse  [v] (la ~)


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Frans

Es widerspricht der Vernunft.

C'est contraire à la raison.

Der Vernunft beraubte Männer führten den Krieg durch.

Les gens qui avaient perdu la raison ont conduit la guerre.

Die Kritik der reinen Vernunft ist das Hauptwerk des deutschen Philosophen Immanuel Kant.

La Critique de la raison pure est le chef-d'œuvre du philosophe allemand Emmanuel Kant.

Das Herz hat seine Beweggründe, von denen die Vernunft nichts weiß.

Le cœur a ses raisons que la raison ne connaît point.

Alle Menschen sind frei und gleich an Würde und Rechten geboren. Sie sind mit Vernunft und Gewissen begabt und sollen einander im Geist der Brüderlichkeit begegnen.

Tous les êtres humains naissent libres et égaux en dignité et en droits. Ils sont doués de raison et de conscience et doivent agir les uns envers les autres dans un esprit de fraternité.


Gerelateerd aan Vernunft

Verstand