Vertaling van anständig

Inhoud:

Duits

Frans

anständig, bieder, ehrlich, honett, rechtschaffen, redlich, ehrbar, ehrenhaft {bn.}

honnête

ehrlich, redlich, rechtschaffen, anständig, ehrbar, ehrenhaft {bw.}

proprement

gehörig, gebührend, geziemend, anständig, schicklich, dezent, tüchtig, ordentlich, angebracht, passend, angemessen, zusagend {bn.}

convenable

Duits

Frans

Alle wissen, dass er anständig ist.

Tout le monde sait qu'il est honnête.

Wenn man will, dass etwas anständig gemacht wird, muss man zuweilen eben selbst Hand anlegen.

Si vous voulez que quelque chose soit fait correctement, il faut parfois le faire soi-même.

Es war eine Überraschung zu sehen, dass sich die Studenten am Abend des Abschlussballs alle anständig verhielten.

Ce fut une surprise de voir tous les étudiants se comporter avec convenance le soir du bal de fin d’année.