Vertaling van bald
Inhoud:
Duits
Frans
in Kürze, bald, demnächst, kurzfristig {bw.}
sous peu
dans un proche avenir
dans un proche avenir
Voorbeelden in zinsverband
Duits
Frans
Bis bald!
À tout à l'heure !
Er wird bald kommen.
Il viendra bientôt.
Ich muss bald gehen.
Je dois bientôt partir.
Bald ist Frühstückszeit.
Ça va bientôt être l'heure du petit-déjeuner.
Bitte schreib bald zurück.
Écris bientôt en retour, s'il te plaît.
Es wird bald fertig.
Bientôt prêt.
Bald ist Neujahr.
Ce sera bientôt le Nouvel An.
Komm bald wieder.
Reviens plus tard.
Komm bald hierher.
Reviens bientôt.
Wird es bald aufklaren?
Cela va-t-il bientôt s'éclaircir ?
Sind wir bald da?
Sommes-nous déjà près de là ?
Brechen wir bald auf?
Y allons-nous bientôt ?
Er kam bald zurück.
Il est revenu dans un instant.
Es wird bald regnen.
Il va pleuvoir bientôt.
Bald ist September.
Ce sera bientôt septembre.