Vertaling van besorgen

Inhoud:

Duits

Frans

anschaffen, beschaffen, besorgen, verschaffen {ww.}

procurer

wir besorgen
sie besorgen

nous procurons
ils/elles procurent
» meer vervoegingen van procurer

Duits

Frans

Ich werde dir alle nötigen Informationen besorgen.

Je vous fournirai toutes les informations nécessaires.

Besorgen Sie sich einen anständigen Anzug.

Trouves toi un costume décent.

Ich muss mir morgen eins besorgen.

Je dois en acheter un demain.

Besorgen Sie mir etwas zu essen.

Procure-moi quelque chose à manger.

Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen.

Ne remets pas à demain ce que tu peux faire aujourd'hui.

Was du übermorgen kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen.

Il ne faut jamais remettre à demain ce qu'on peut remettre au surlendemain.

Wir werden für die Feier ein Fässchen Bier besorgen.

Nous irons chercher une barrique de bière, pour la fête.