Vertaling van besprechen
wir besprechen
sie besprechen
nous discutons
ils/elles discutent
» meer vervoegingen van discuter
Voorbeelden in zinsverband
Das werden wir später besprechen.
Nous en discuterons plus tard.
Ich würde gern etwas mit Ihnen besprechen.
J'aimerais m'entretenir avec toi.
Ich möchte mit Ihnen etwas besprechen.
Je veux te parler de quelque chose.
Wir werden das Problem morgen besprechen.
Nous discuterons du problème demain.
Das sind Dinge, die wir besprechen müssen.
Ce sont des affaires dont nous devons parler.
Ich habe etwas mit dir zu besprechen.
J'ai à m'entretenir de quelque chose avec toi.
Lasst uns das Problem später besprechen.
Discutons de ce problème plus tard.
Lass uns dieses Problem sofort besprechen.
Discutons tout de suite de ce problème.
Sie schienen ein sehr wichtiges Thema zu besprechen.
Ils semblaient discuter une affaire de grande importance.
Besprechen wir deine Liebesprobleme auf dem Rückweg von der Schule!
Discutons de tes problèmes sentimentaux au retour de l'école.
Ich habe keinen Freund, mit dem ich meine Probleme besprechen kann.
Je n'ai pas d'ami avec lequel je puisse m'entretenir de mes problèmes.
Ich hätte nie gedacht, dass wir heute dieses Thema besprechen würden.
Je n'ai jamais imaginé que nous serions en train de discuter de ce sujet aujourd'hui.
Er erschien immer bereit, alles zu besprechen, und war sehr tolerant.
Il s'est toujours montré prêt à discuter et très tolérant.
Ich weiß, dass es schon ziemlich spät ist, aber hättest du etwas dagegen, wenn ich jetzt noch zu dir käme? Es gibt da etwas, was ich mit dir besprechen muss.
Je sais qu'il est assez tard mais cela vous dérangerait-il que je vienne chez vous maintenant ? J'ai quelque chose qu'il me faut discuter avec vous.