Vertaling van bewältigen

Inhoud:

Duits
Frans
bewältigen, meistern, bemeistern, siegen, besiegen, überwinden {ww.}
surmonter 
vaincre 
abattre 

wir bewältigen
sie bewältigen

nous surmontons
ils/elles surmontent
» meer vervoegingen van surmonter

Wir müssen viele Schwierigkeiten überwinden.
Nous devons vaincre de nombreuses difficultés.
Ihr müsst die Probleme überwinden.
Tu dois surmonter les difficultés.
bewältigen, überflügeln, übersteigen, überragen, übertreffen {ww.}
dépasser 
surmonter 
maitriser 
dominer 

wir bewältigen
sie bewältigen

nous dépassons
ils/elles dépassent
» meer vervoegingen van dépasser

Wenn Spenser nicht weiterhin Sätze hinzufügt und übersetzt, werden die anderen Mitwirkenden ihn sicher übertreffen.
Si Spenser ne continue pas d’ajouter et de traduire des phrases, les autres contributeurs vont sûrement le dépasser.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Frans

Die japanische Regierung kann das Problem nicht bewältigen.

Le gouvernement japonais ne peut pas gérer le problème.

Die Aufgabe ist so schwierig, dass ich sie nicht bewältigen kann.

Cette tâche est si difficile que je ne peux pas l'accomplir.

Tom glaubt, dass er die Aufgabe besser als jeder andere bewältigen kann.

Tom croit qu'il peut faire un meilleur travail que n'importe qui d'autre.


Gerelateerd aan bewältigen

meistern - bemeistern - siegen - besiegen - überwinden - überflügeln - übersteigen - überragen - übertreffen