Vertaling van erlangen
Inhoud:
Duits
Frans
erlangen, habhaft werden, sich erwerben, erwerben, anschaffen, gewinnen {ww.}
wir erlangen
sie erlangen
nous gagnons
ils/elles gagnent
» meer vervoegingen van gagner
Welche Mannschaft wird gewinnen?
Quelle équipe va gagner ?
Er muss das Match gewinnen.
Il va probablement gagner le match.
erlangen, erzielen, reichen, erreichen, einholen, heranreichen, sich erstrecken, erwirken, durchsetzen {ww.}
wir erlangen
sie erlangen
nous atteignons
ils/elles atteignent
» meer vervoegingen van atteindre
Wann wird die Erde ihr Ende erreichen?
Quand la Terre va-t-elle parvenir à sa fin ?
Maria wird, um ihr Ziel zu erreichen, vor nichts haltmachen.
Marie n'épargnera rien pour atteindre son objectif.
Voorbeelden in zinsverband
Duits
Frans
Mögen alle, die an ihn glauben, das ewige Leben erlangen.
Que tous ceux qui croient en lui aient la vie éternelle.
Sie machen sich nicht bewusst, dass sie als Bauern geopfert werden sollen, um ein weiterreichendes politisches Ziel zu erlangen.
Ils ne prennent pas conscience qu'ils sont utilisés comme des pions pour atteindre un objectif politique plus large.