Vertaling van fressen

Inhoud:

Duits
Frans
fressen, schlingen, verschlingen {ww.}
bâfrer

wir fressen
sie fressen

nous bâfrons
ils/elles bâfrent
» meer vervoegingen van bâfrer

essen, fressen, genießen, speisen {ww.}
manger 
déjeuner 

wir fressen
sie fressen

nous mangeons
ils/elles mangent
» meer vervoegingen van manger

Was möchtest du zu Mittag essen?
Qu'aimez-vous manger au déjeuner ?
Was soll ich heute zu Mittag essen?
Que devrais-je manger au déjeuner, aujourd'hui ?


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Frans

Katzen fressen keine Bananen.

Les chats ne mangent pas de bananes.

Haie fressen Fische.

Les requins mangent des poissons.

Eichhörnchen fressen Haselnüsse.

Les écureuils mangent des noisettes.

Die Kühe fressen Gras.

Les vaches paissent.

Moderne Katzen fressen keine Mäuse.

Les chats actuels ne mangent pas de souris.

Manche Tiere fressen ihre Jungen.

Certains animaux mangent leurs petits.

Schafe fressen auf der Weide Gras.

Les moutons broutent au pré.

Die Kühe hinter meinem Haus fressen nur Tulpen.

Les vaches derrière chez moi ne mangent que des tulipes.

Wenn ein Hund sehr hungrig ist, verschlingt er sein Fressen.

Si un chien est très affamé, il dévore sa nourriture.

Das übrige Essen ließ ich meinen Hund fressen.

J'ai donné les restes à manger à mon chien.

Ich gebe meinem Hund nie rohes Fleisch zu fressen.

Je ne donne jamais de viande crue à manger à mon chien.

Ich gab meinem Hund das zu fressen, was ich für qualitätvolles Hundefutter hielt.

J'ai donné à mon chien ce que je croyais être de la nourriture canine de qualité.

Ist es in Ordnung, wenn ich meinem Hund Kopsalat zu fressen gebe?

Puis-je donner de la laitue à mon chien ?

Sie brauchte etwas Geld, um ihrem Hund etwas zu fressen zu kaufen.

Elle avait besoin d'argent pour acheter quelque chose à manger à son chien.

Sie gab immer erst ihren Kindern etwas zu essen, bevor sie ihrem Hund zu fressen gab.

Elle nourrissait toujours ses enfants avant de nourrir ses chiens.


Gerelateerd aan fressen

schlingen - verschlingen - essen - genießen - speisen