Vertaling van geeignet

Inhoud:

Duits
Frans
angemessen, füglich, geeignet, zeitgemäß {bn.}
convenable 
raisonnable 


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Frans

Für Vegetarier und Veganer geeignet.

Convient aux régimes végétariens et végétaliens.

Dieser Film ist für Kinder geeignet.

Ce film convient aux enfants.

Dieses Spielzeug ist für Mädchen geeignet.

Ces jouets conviennent aux filles.

Er ist nicht für den Lehrerberuf geeignet.

Il n'est pas apte à être enseignant.

Er ist für die Arbeit geeignet.

Il est apte à ce travail.

Diese Küche ist geeignet, den Geist von Paris zu beschwören.

Ce plat est assaisonné de manière à évoquer l'atmosphère parisienne.

Mein Großvater war ein gut ausgebildeter Mann für seine Zeit und seine Verhältnisse, aber er war nicht gerade geeignet als Geschäftsmann.

Mon grand-père était un homme plutôt cultivé, pour l'époque et le lieu, mais il n'était simplement pas taillé pour être un homme d'affaires.


Gerelateerd aan geeignet

angemessen - füglich - zeitgemäß