Vertaling van gehören

Inhoud:

Duits
Frans
gehören, angehören, zugehören {ww.}
appartenir 

wir gehören
sie gehören

nous appartenons
ils/elles appartiennent
» meer vervoegingen van appartenir



Voorbeelden in zinsverband

Duits
Frans

Wem gehören diese Schreibgeräte?

À qui sont ces stylos ?

Diese Bücher gehören uns.

Ces livres sont les nôtres.

Die Fotos gehören ihr.

Ces photos-là sont les siennes.

Sie gehören nicht hierher.

Ce n'est pas votre monde.

Die gehören zu mir.

Ils sont avec moi.

Wem gehören diese Bücher?

À qui sont ces livres ?

Wale gehören zu den Säugetieren.

Les baleines sont des mammifères.

„Wem gehören diese Bücher?“ „Alice.“

« À qui sont ces livres ? » « À Alice. »

All dies wird eines Tages dir gehören.

Un jour, tout ceci t'appartiendra.

Fünfzig Mitglieder gehören zu diesem Verein.

Il y a 50 membres dans ce club.

Hummer gehören zu einer Klasse von Meerestieren.

Les homards appartiennent à une catégorie d'animaux marins.

Die Socken hier gehören nicht zusammen.

Ces chaussettes sont dépareillées.

Sonne, Mond und Sterne gehören alle zum Universum.

Le Soleil, la Lune, et les étoiles font tous partie de l'Univers.

Ich würde niemals zu einem Klub gehören wollen, der jemanden wie mich als Mitglied akzeptiert.

Je ne voudrais jamais faire partie d'un club qui m'accepterait pour membre.


Gerelateerd aan gehören

angehören - zugehören