Vertaling van geraten
wir geraten
sie geraten
nous prospérons
ils/elles prospèrent
» meer vervoegingen van prospérer
Voorbeelden in zinsverband
Das ist außer Kontrolle geraten.
C'est hors de contrôle.
Holzgebäude geraten leicht in Brand.
Les édifices en bois prennent facilement feu.
Sie werden in Schwierigkeiten geraten.
Vous allez vous mettre dans les ennuis.
Wir sind in einen Schneesturm geraten.
Nous avons été prises dans une tempête de neige.
Ich bin in einen Regenschauer geraten.
J'ai été pris sous une averse.
Sie hat ihm geraten, das nicht zu tun.
Elle lui conseilla de ne pas faire cela.
Sie hat ihm geraten, nicht zu viel zu essen.
Elle lui a recommandé de ne pas trop manger.
Sie hat ihm geraten, zwischen den Mahlzeiten nichts zu essen.
Elle lui a conseillé de ne pas manger entre les repas.
Mein Englischlehrer hat mir geraten, diese Bücher zu lesen.
Mon professeur d'anglais m'a conseillé de lire ces livres.
Tom hat ihm geraten, den Gebrauchtwagen nicht zu kaufen.
Tom lui conseilla de ne pas acheter une voiture usagée.
Die Tragödie des Krieges darf nicht in Vergessenheit geraten.
La tragédie de la guerre ne doit pas être oubliée.
Das könnte einen Heiligen in Zorn geraten lassen.
Cela mettrait même un saint homme en colère.
Die Demonstration am Rathaus begann außer Kontrolle zu geraten.
La manifestation à l'hôtel de ville commença à déborder.
Sie hat ihm geraten, nicht zu viel zu trinken.
Elle lui conseilla de ne pas trop boire.
Mein Arzt hat mir geraten, mit dem Rauchen aufzuhören.
Mon médecin m'a conseillé d'arrêter de fumer.