Vertaling van gleichen
wir gleichen
sie gleichen
nous ressemblons
ils/elles ressemblent
» meer vervoegingen van ressembler
Voorbeelden in zinsverband
Wir sind gleichen Alters.
Nous sommes du même âge.
Sie starteten zur gleichen Zeit.
Ils ont commencé en même temps.
Sie haben die gleichen Angewohnheiten.
Ils ont les mêmes habitudes.
Sind wir im gleichen Hotel?
Sommes-nous dans le même hôtel ?
Zwei Familien leben im gleichen Haus.
Deux familles vivent dans la même maison.
Wir haben die gleichen Probleme wie du.
Nous avons les mêmes problèmes que toi.
Die beiden Mädchen husteten zur gleichen Zeit.
Les deux filles toussèrent au même moment.
Ich habe oft den gleichen Traum.
Je fais souvent le même rêve.
Er macht immer wieder die gleichen Fehler.
Il commet toujours la même erreur.
Tugend kann nur unter Gleichen gedeihen.
La vertu ne peut fleurir que parmi des égaux.
Rie und ich gingen zur gleichen Schule.
Rie et moi sommes allés à la même école.
Wir haben zufällig am gleichen Tag Geburtstag.
Nous sommes par hasard nées le même jour.
Wir sind aus dem gleichen Holz geschnitzt.
Nous sommes de la même étoffe.
Wir sind aus dem gleichen Holz geschnitzt.
Nous sommes du même tonneau.
Ich habe die gleichen Probleme wie du.
J'ai le même problème que celui que tu as eu.