Vertaling van heiß
Inhoud:
Duits
Frans
glühend, heiß, feurig, leuchtend, funkelnd, brennend, hitzig, heftig, innig, inbrünstig, leidenschaftlich {bn.}
ardant
Nur ein männlicher, vom Sexualtrieb vernebelter Geist konnte das zu klein geratene, schmalschultrige, breithüftige und kurzbeinige Geschlecht das schöne Geschlecht nennen…
Seul un intellectuel masculin embrumé par le désir sexuel a pu nommer le beau sexe le modèle réduit, aux épaules étroites, aux hanches larges et aux jambes courtes.
approbieren, billigen, genehmigen, gutheißen, autorisieren, zustimmen {ww.}
Ich kann das Vorhaben nicht gutheißen.
Je ne peux approuver ce projet.
Voorbeelden in zinsverband
Duits
Frans
Es ist heute heiß.
Il fait chaud aujourd'hui.
Mir ist heiß.
J'ai chaud.
Heiß hier unten.
Il fait chaud, ici.
Mir ist heiß.
J'ai chaud.
Es ist verdammt heiß.
Il fait une putain de chaleur.
Es ist zu heiß.
Il fait trop chaud.
Das Zimmer ist heiß.
La pièce est brûlante.
Es war heiß gestern.
Il faisait chaud hier.
Es ist zu heiß.
Il fait trop chaud.
Das Zimmer war heiß.
La chambre était chaude.
Es ist wirklich heiß hier.
Il fait vraiment chaud, là-bas.
Es ist heiß hier drinnen.
Il fait chaud ici.
Es ist heute besonders heiß.
Il fait particulièrement chaud aujourd'hui.
Es ist wahnsinnig heiß heute.
Il fait une chaleur épouvantable aujourd'hui.
Warum ist es so heiß?
Pourquoi fait-il si chaud ?