Vertaling van hinterher

Inhoud:

Duits
Frans
dann, darauf, hernach, hierauf, hinten, hinterher, nachher, später {bw.}
après 
ensuite 
puis 


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Frans

Unser Land hinkt hinterher.

Notre pays est à la traîne.

Wir rannten dem Dieb hinterher.

Nous courûmes après le voleur.

Fahren Sie diesem Wagen hinterher.

Suis cette voiture.

Kommen Sie mir nicht hinterher!

Ne me suivez pas !

Ein Hund rannte einer Katze hinterher.

Un chien courait après un chat.

Katzen laufen sehr gerne Wollknäueln hinterher.

Les chats aiment courir après les pelotes de laine.

Sie rannte mir hinterher und ihre Haare flogen im Wind.

Elle courut après moi, ses cheveux volant au vent.

Wir jagen einem idealen Leben hinterher, weil wir in uns den Anfang und die Möglichkeit dazu haben.

Nous sommes hantés par une vie idéale, et c'est parce que nous avons en nous le début et la possibilité pour cela.

Ich bin das Fliegende Spaghettimonster. Du sollst vor Mir nichts mit anderen Monstern haben. (Hinterher ist OK; schütz dich einfach.) Das einzige Monster, das Großschreibung verdient, bin Ich! Andere Monster sind falsche Monster und verdienen keine Großschreibung.

Je suis le Monstre Spaghetti Volant. Tu n'adoreras point d'autres monstres avant Moi. (Après, c'est bon ; utilise juste une protection). Le seul Monstre qui mérite d'avoir une majuscule, c'est Moi ! Les autres monstres sont de faux monstres, qui ne méritent pas d'avoir une majuscule.


Gerelateerd aan hinterher

dann - darauf - hernach - hierauf - hinten - nachher - später