Vertaling van horten

Inhoud:

Duits
Frans
aufstapeln, häufen, horten, anhäufen, aufhäufen, ansammeln {ww.}
ramasser 
rassembler 
entasser 

wir horten
sie horten

nous ramassons
ils/elles ramassent
» meer vervoegingen van ramasser

anhören, aushorchen, zuhören, hinhören, lauschen, hören {ww.}
écouter 

wir hörten
sie hörten
wir hörten

nous écoutions
ils/elles écoutaient
nous écoutassions
» meer vervoegingen van écouter

Ich hätte doch auf dich hören müssen.
J'aurais dû vous écouter.
Welche CD willst du anhören?
Quel CD veux-tu écouter ?
hören, vernehmen, verstehen, anhören, Gehör schenken, sagen hören, mitgeteilt bekommen, erfahren, zu Ohren kommen {ww.}
entendre 

wir hörten
sie hörten
wir hörten

nous entendions
ils/elles entendaient
nous entendissions
» meer vervoegingen van entendre

Ich habe alles hören können.
Je pourrais tout entendre.
Können Sie uns hören?
Parvenez-vous à nous entendre ?