Vertaling van mieten

Inhoud:

Duits

Frans

mieten {ww.}

louer

wir mieten
sie mieten

nous louons
ils/elles louent
» meer vervoegingen van louer

Kann ich Schläger mieten?

Puis-je louer des raquettes ?

Ich wollte einen Bus mieten.

Je voulais louer un car.

anwerben, dingen, heuern, mieten, in Dienst nehmen, in Lohn nehmen, anstellen, einstellen {ww.}

embaucher

wir mieten
sie mieten

nous embauchons
ils/elles embauchent
» meer vervoegingen van embaucher

Duits

Frans

Kann ich Schläger mieten?

Puis-je louer des raquettes ?

Ich wollte einen Bus mieten.

Je voulais louer un car.

Sie können stundenweise ein Boot mieten.

Vous pouvez louer un bateau à l'heure.

Ich würde gerne ein Auto mieten.

J'aimerais louer une voiture.

Entschuldigen Sie. Ich würde gern ein Auto mieten.

Excusez-moi, je voudrais bien louer une voiture.

Ich möchte für eine Woche ihren günstigsten Wagen mieten.

J'aimerais louer votre voiture la moins chère, pour une semaine.

Ich möchte ein Auto mieten.

Je désire louer une voiture

Ich kann es mir nicht leisten, ein Haus wie dieses in Tokio zu mieten.

Je ne peux pas me permettre de louer une telle maison à Tokyo.