Vertaling van nachdenken
ich werde nachdenken
du wirst nachdenken
er/sie/es wird nachdenken
je songerai
tu songeras
il/elle songera
» meer vervoegingen van songer
Voorbeelden in zinsverband
Ich muss darüber nachdenken.
Il faudra que j'y réfléchisse.
Ich möchte darüber nachdenken.
Je veux y réfléchir.
Darüber möchte ich erst einmal gut nachdenken.
Je voudrais d'abord bien y réfléchir.
Ich brauche etwas Zeit zum Nachdenken.
Il me faut un peu de temps pour réfléchir.
Er ließ mir keine Zeit zum Nachdenken.
Il ne m'a pas donné le temps de réfléchir.
Lass uns über das Schlimmste, das passieren könnte, nachdenken.
Réfléchissons au pire qui pourrait arriver.
Ich muss darüber nachdenken bevor ich dir antworte.
Je vais bien y réfléchir avant de vous donner ma réponse.
Primzahlen sind wie das Leben, sie sind völlig logisch, aber es ist unmöglich, Regeln für sie zu finden, selbst wenn man seine ganze Zeit dem Nachdenken darüber widmet.
Les nombres premiers sont comme la vie, ils sont tout à fait logiques, mais il est impossible d'en trouver les règles, même si on consacre tout son temps à y réfléchir.