Vertaling van offensichtlich

Inhoud:

Duits
Frans
offensichtlich, klar, aphoristisch, axiomatisch {bn.}
évident
logique
axiomatique


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Frans

Das ist offensichtlich.

C'est manifeste.

Offensichtlich ist das der wichtigste Punkt.

Clairement, c'est le point le plus important.

Diese Geschichte ist offensichtlich keiner Gattung zugehörig.

Cette histoire ne relève clairement d'aucun genre.

Es ist offensichtlich, dass er Recht hat.

Il est évident qu'il a raison.

Es ist offensichtlich, dass du unrecht hast.

Il est évident que vous avez tort.

Es ist offensichtlich, dass du gelogen hast.

C'est évident que tu as menti.

Es ist offensichtlich, dass er lügt.

À l'évidence, il ment.

Das Gerücht ist offensichtlich nicht wahr.

Évidemment, la rumeur n'est pas vraie.

Es ist offensichtlich, dass du gelogen hast.

Il est évident que tu as menti.

Dass er sie liebte, war offensichtlich.

Qu'il l'aimât était certain.

Logisches Denken gehört offensichtlich zu deinen Stärken.

La logique est clairement ton point fort.

Sie meint es offensichtlich nicht so.

Elle ne le pense vraiment pas.

Es war offensichtlich, dass er log.

Il était évident qu'il mentait.

Offensichtlich ist das Theorem für endliche Mengen wahr.

Évidemment, le théorème est vrai pour les ensembles finis.

Es ist offensichtlich, dass er das getan hat.

Il est évident qu'il l'a fait.


Gerelateerd aan offensichtlich

klar - aphoristisch - axiomatisch