Vertaling van scheiden
Inhoud:
Duits
Frans
absondern, abteilen, abtrennen, scheiden, trennen, abscheiden, separieren, beiseite nehmen {ww.}
wir scheiden
sie scheiden
nous séparons
ils/elles séparent
» meer vervoegingen van séparer
Man kann Sprache und Kultur nicht trennen.
On ne peut séparer langue et culture.
Er musste sich von seinem Haus trennen.
Il doit se séparer de sa maison.
Voorbeelden in zinsverband
Duits
Frans
Sie ließ sich von ihrem Mann scheiden.
Elle divorça.
Sie hat sich von ihrem Mann scheiden lassen.
Elle a divorcé.
Sie hat sich von ihrem Mann formell scheiden lassen.
Elle a divorcé de son mari en bonne et due forme.
Ich glaube, sie wird sich von ihm scheiden lassen.
Je pense qu'elle va divorcer.
Sie hat sich von ihrem Mann scheiden lassen.
Elle a divorcé.
Die Nachricht, dass sie sich scheiden ließ, war eine große Überraschung.
C'était une grande surprise d'apprendre qu'elle avait divorcé.