Vertaling van sicherstellen
Inhoud:
Duits
Frans
behaupten, bestätigen, vergewissern, versichern, beteuern, zusichern, sicherstellen {ww.}
ich werde sicherstellen
du wirst sicherstellen
er/sie/es wird sicherstellen
j'assurerai
tu assureras
il/elle assurera
» meer vervoegingen van assurer
Ich kann dich deines Erfolges versichern.
Je peux vous assurer de votre succès.
Ich würde dies bitte gern versichern.
J'aimerais assurer ceci s'il vous plaît.
Voorbeelden in zinsverband
Duits
Frans
Wir werden sicherstellen, dass niemand das amerikanische Volk für seinen eigenen kurzfristigen Vorteil ausnutzt.
Nous allons nous assurer que personne ne tire avantage du peuple étasunien pour son propre profit à court terme.
Ehe du ihn besuchen fährst, solltest du besser sicherstellen, ob er zu Hause ist.
Tu devrais t'assurer qu'il est chez lui avant de l'appeler.
Ehe du ihn besuchen fährst, solltest du besser sicherstellen, ob er zu Hause ist.
Avant d'aller lui rendre visite, tu devrais t'assurer qu'il est chez lui.