Vertaling van spülen

Inhoud:

Duits
Frans
spülen, waschen {ww.}
laver 
Ich werde mein Auto waschen.
Je vais laver ma voiture.
Ich habe sie das Geschirr spülen lassen.
Je lui ai fait laver la vaisselle.
gurgeln, spülen, abspülen, ausspülen {ww.}
rincer 
Ich kann die Teller nicht abspülen. Es gibt kein Wasser.
Je ne peux pas rincer la vaisselle. Il n'y a pas d'eau.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Frans

Könnt ihr mir beim Spülen helfen?

Peux-tu m'aider à laver cette vaisselle ?

Ich habe sie das Geschirr spülen lassen.

Je lui ai fait laver la vaisselle.

Ich werde das Geschirr spülen, da du ja gekocht hast.

Je ferai la vaisselle puisque tu as fait la cuisine.

Es machte Ihr nichts aus, das Geschirr zu spülen.

Ça lui était égal de faire la vaisselle.

Ihre Arbeit besteht darin, das Geschirr zu spülen.

Son travail consiste à laver la vaisselle.

Lassen wir heute den das Geschirr spülen, der bei Schere, Stein, Papier verliert!

Faisons faire aujourd'hui la vaisselle à celui qui perd à chifoumi !

Ich koche gern nach Gefühl, hauptsächlich, weil ich keine Lust darauf habe, meine Messbecher immer wieder zu spülen.

J'aime estimer mes ingrédients au juger, principalement parce que je n'aime pas laver constamment mes bols mesureurs.


Gerelateerd aan spülen

waschen - gurgeln - abspülen - ausspülen