Vertaling van stehen

Inhoud:

Duits
Frans
stehen {ww.}
être debout 
se dresser 


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Frans

Die Fenster stehen offen.

Les fenêtres sont ouvertes.

Stehen Sie bitte auf.

Levez-vous, s'il vous plaît.

Bleiben Sie da stehen!

Arrêtez juste ici !

Ich schlafe im Stehen.

Je dors debout.

Sie stehen unter Arrest.

Vous êtes en état d'arrestation.

Wir stehen unter seinem Befehl.

Nous sommes sous son commandement.

Bitte stehen Sie nicht auf.

S'il te plait ne te lève pas.

Stehen Sie Ihrer Familie nahe?

Es-tu proche de ta famille ?

Welche Zahlungsarten stehen zur Verfügung?

Quelles sont les options de paiement disponibles ?

Mein Auto blieb unterwegs stehen.

Ma voiture est tombée en panne sur le chemin.

Sie stehen unter der Dusche.

Elles sont dans la douche.

Der Junge blieb still stehen.

Le garçon resta tranquille.

Der Mund blieb ihnen offen stehen.

Ils restèrent bouche bée.

Die Kirschbäume stehen kurz vor der Blüte.

Les cerisiers sont sur le point de fleurir.

Welche Produkte stehen derzeit zum Verkauf?

Quels produits sont actuellement en vente ?