Vertaling van unterscheiden
wir unterscheiden
sie unterscheiden
nous distinguons
ils/elles distinguent
» meer vervoegingen van distinguer
Voorbeelden in zinsverband
Betty kann nicht Recht von Unrecht unterscheiden.
Betty ne peut pas distinguer le bien du mal.
Seine Vorstellungen unterscheiden sich deutlich von meinen.
Ces idées sont assez différentes des miennes.
Er kann wahr von falsch nicht unterscheiden.
Il ne peut dire le vrai du faux.
Kannst du sie und ihre Schwester unterscheiden?
Peux-tu la distinguer de sa sœur ?
Die beiden Länder unterscheiden sich in religiöser und kultureller Hinsicht.
Les deux pays diffèrent sur leurs religions et leurs cultures.
Wir können sie nicht von ihrer jüngeren Schwester unterscheiden.
On ne peut pas la distinguer de sa sœur cadette.
Wie würdest du einen Amerikaner von einem Engländer unterscheiden?
Comment distinguerais-tu un Étasunien d'un Anglais ?
Tom kann teuren Wein nicht von billigem unterscheiden.
Tom est incapable de faire la différence entre un vin de qualité et de la piquette.
Es ist schwer, dich von deinem Bruder zu unterscheiden.
Il est difficile de te distinguer de ton frère.
Wie kann man gutes Englisch vom schlechtem unterscheiden?
Comment distingues-tu le bon anglais du mauvais anglais ?
Jede hinreichend fortgeschrittene Technologie ist von Magie nicht zu unterscheiden.
Toute technologie suffisamment avancée est indiscernable de la magie.
Kannst du Gerste und Weizen auf den ersten Blick unterscheiden?
Peux-tu distinguer de l'orge du blé au premier coup d'œil ?
Sogar ein Kind kann gut und schlecht unterscheiden.
Même un enfant sait distinguer le bien du mal.
Ich kann ihn nicht von seinem Bruder unterscheiden.
Je ne sais pas le distinguer de son frère.
Wie kann man einen Engländer von einem Amerikaner unterscheiden?
Comment pouvez-vous faire la différence entre un Anglais et un Américain ?