Vertaling van unterstützen

Inhoud:

Duits
Frans
assistieren, beistehen, helfen, unterstützen, mithelfen, zur Hand gehen {ww.}
aider 
secourir 
assister 

wir unterstützen
sie unterstützen

nous aidons
ils/elles aident
» meer vervoegingen van aider

Kann ich helfen?
Puis-je aider ?
Wir können Ihnen helfen.
Nous pouvons vous aider.
anlegen, lehnen, anlehnen, stemmen, stützen, unterstützen, aufstützen {ww.}
accoter
appuyer 

wir unterstützen
sie unterstützen

nous accotons
ils/elles accotent
» meer vervoegingen van accoter

stemmen, unterhalten, unterstützen {ww.}
maintenir 
appuyer 

wir unterstützen
sie unterstützen

nous maintenons
ils/elles maintiennent
» meer vervoegingen van maintenir



Voorbeelden in zinsverband

Duits
Frans

Ich werde ihn unterstützen.

Je l'épaulerai.

Ich habe keine Freunde, die mich unterstützen.

Je n'ai pas d'ami pour m'aider.

Wir werden den Terrorismus nie unterstützen.

Nous ne tolérerons jamais le terrorisme.

Ich habe keine Freunde, die mich unterstützen.

Je n'ai pas d'amis qui me soutiennent.

Er widmete sein ganzes Leben, um arme Menschen zu unterstützen.

Il a consacré sa vie entière à soutenir les pauvres gens.

Unsere Befragungen besagen, dass die Bevölkerung die vorgesehenen Gesetzesvorhaben unterstützen.

Nos enquêtes indiquent que la population soutiendrait la législation proposée.

Sie lehnte sein Angebot, sie zu unterstützen, ab.

Elle a refusé son aide.

Statt die These zu widerlegen, dass die Rassenzugehörigkeit für einen niedrigeren IQ verantwortlich ist, unterstützen die Daten von Lynn sie eigentlich.

Loin de réfuter la thèse selon laquelle la race est responsable d'un QI plus faible, les données de Lynn ne font que l'appuyer.


Gerelateerd aan unterstützen

synoniemen

assistieren - beistehen - helfen - mithelfen - zur Hand gehen - anlegen - lehnen - anlehnen - stemmen - stützen - aufstützen - unterhalten