Vertaling van vertreten

Inhoud:

Duits
Frans
ablösen, ersetzen, an Stelle treten, vertreten, Ersatz sein für, Vertreter sein für {ww.}
remplacer 
tenir place de

wir vertreten
sie vertreten

nous remplaçons
ils/elles remplacent
» meer vervoegingen van remplacer

Bitte ersetzen Sie die leere Tintenpatrone im Drucker.
Veuillez remplacer la cartouche d'encre vide de l'imprimante.
Glaubst du, dass E-Bücher diejenigen aus Papier ersetzen werden?
Pensez-vous que le livre numérique va remplacer la version papier ?
repräsentieren, vertreten, vorstellen {ww.}
représenter 

wir vertreten
sie vertreten

nous représentons
ils/elles représentent
» meer vervoegingen van représenter

Kannst du dir vorstellen, wie der Garten auschauen wird, wenn erst einmal die Blumen blühen?
Arrives-tu à te représenter à quoi ressemblera le jardin une fois que les fleurs auront éclos ?
als Rechtsanwalt tätig sein, verteidigen, vertreten, befürworten {ww.}
plaider pour
préconiser
être l'avocat de


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Frans

Du wirst ihn vertreten müssen, falls er nicht kommen kann.

Il faudra que tu prennes sa place, au cas où il ne puisse venir.

Er bestand nachhaltig darauf, seine Meinung zu vertreten.

Il a fermement insisté pour faire valoir son opinion.