Vertaling van vorbereiten

Inhoud:

Duits
Frans
bereiten, vorbereiten {ww.}
préparer 

ich werde vorbereiten
du wirst vorbereiten
er/sie/es wird vorbereiten

je préparerai
tu prépareras
il/elle préparera
» meer vervoegingen van préparer

Wir müssen uns auf das Schlimmste vorbereiten.
Nous avons besoin de nous préparer au pire.
Ich hätte gerne, dass du damit anfängst das Essen zu bereiten, sobald du damit fertig bist.
Aussitôt que tu as terminé cela, j'aimerais que tu commences à préparer le dîner.
arrangieren, einrichten, ordnen, anordnen, veranstalten, in Ordnung bringen, zurechtmachen, herrichten, organisieren, vorbereiten, machen, bearbeiten, ausrichten, abwickeln, erledigen, übereinkommen {ww.}
disposer 
accommoder 
arranger 

ich werde vorbereiten
du wirst vorbereiten
er/sie/es wird vorbereiten

je disposerai
tu disposeras
il/elle disposera
» meer vervoegingen van disposer



Voorbeelden in zinsverband

Duits
Frans

Wir müssen uns auf das Schlimmste vorbereiten.

Nous avons besoin de nous préparer au pire.

Er kommt in zwei Stunden zurück; lass uns in der Zwischenzeit das Abendessen vorbereiten.

Il sera de retour dans deux heures. En attendant préparons le dîner.