Vertaling van vorhersagen

Inhoud:

Duits
Frans
vorhersagen, vornweg sagen {ww.}
prédire 

ich werde vorhersagen
du wirst vorhersagen
er/sie/es wird vorhersagen

je prédirai
tu prédiras
il/elle prédira
» meer vervoegingen van prédire

Niemand kann die Zukunft vorhersagen.
Personne ne peut prédire l'avenir.
enträtseln, raten, erraten, herausbekommen, ahnen, erahnen, vorhersagen, voraussagen, weissagen, prophezeihen {ww.}
deviner 

ich werde vorhersagen
du wirst vorhersagen
er/sie/es wird vorhersagen

je devinerai
tu devineras
il/elle devinera
» meer vervoegingen van deviner

Kannst du mein Alter erraten?
Peux-tu deviner mon âge ?


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Frans

Niemand kann die Zukunft vorhersagen.

Personne ne peut prédire l'avenir.

Es ist schwer, Vorhersagen zu treffen, besonders was die Zukunft angeht!

C'est dur de faire des prédictions, surtout concernant le futur !

Vorhersagen sagen, was geschehen wird, um dann zu erklären, warum es nicht eintraf.

Faire des prédictions, c'est dire ce qui va arriver et puis expliquer pourquoi ce n'est pas arrivé.


Gerelateerd aan vorhersagen

vornweg sagen - enträtseln - raten - erraten - herausbekommen - ahnen - erahnen - voraussagen - weissagen - prophezeihen