Vertaling van Aufzug

Inhoud:

Duits

Italiaans

Aufzug [m] (der ~), Fahrstuhl [m] (der ~), Lift [m] (der ~) {zn.}

ascensore

Gibt es einen Aufzug?

C'è un ascensore?

Akt [m] (der ~), Akte [v] (die ~), Aufzug [m] (der ~), Schriftstück [o] (das ~), Dokument [o] (das ~), Urkunde [v] (die ~) {zn.}

documento
atto
azione [v]

Suizid ist ein Akt der Hoffnungslosigkeit.

Il suicidio è un atto disperato.

Das hier ist der Stift, mit dem er das Dokument unterzeichnet hat.

Questa è la penna con cui lui ha firmato il documento.

Duits

Italiaans

Gibt es einen Aufzug?

C'è un ascensore?

Ich fuhr mit dem Aufzug in die dritte Etage.

Ho preso l'ascensore per il terzo piano.

Der Aufzug war außer Betrieb, und wir mussten in den fünften Stock laufen.

L'ascensore era fuori servizio e dovemmo salire a piedi fino al quinto piano.