Vertaling van Gewinn

Inhoud:

Duits
Italiaans
Ertrag [m] (der ~), Gewinn [m] (der ~), Interesse [o] (das ~), Nutzen [m] (der ~), Überschuß [m] (der ~), Verdienst [m] (der ~), Vorteil [m] (der ~) {zn.}
vantaggio
guadagno
profitto
beneficio
Ich habe einen guten Gewinn beim Verkauf meines Autos gemacht.
Ho avuto un buon guadagno vendendo la mia automobile.
Es ist zu seinem Vorteil.
È a suo vantaggio.
erringen, gewinnen, verdienen, erwerben, einnehmen {ww.}
guadagnare
Er hat nur ein Lebensziel: Geld verdienen.
Il suo unico scopo nella vita è guadagnare dei soldi.
Es ist wundervoll in Amerika zu sein, wenn man hier ist, um Geld zu verdienen.
L'America è un posto gradevole in cui essere, se sei qui per guadagnare soldi.
erlangen, habhaft werden, sich erwerben, erwerben, anschaffen, gewinnen {ww.}
acquisire
ottenere
Du solltest so bald wie möglich sichere Kenntnisse im Geschäftsenglisch erwerben.
Devi acquisire al più presto una buona conoscenza dell'inglese commerciale.
Es ist ein großer Unterschied, ob man eine Sprache lernt, um bei Bedarf etwas zu verstehen oder etwas zu sagen, oder ob man eine zweite Sprache erwerben will, um sie…
C'è una grande differenza tra l'apprendimento di una lingua, al fine di capire qualcosa o dire qualcosa in caso di necessità, e l'impegno ad acquisire una seconda lingua…